Az aktuális rész ismertetője: Rosio elmondja a főnökének a gyanúját, miszerint Cristobal Catalina Valenciának dolgozik. Perla megpróbálja féltékennyé tenni Gabrielt, ezért a testőrével csókolózik Loyola irodájában. Alicia mesél az apjának Octavioról, aki nagyon igyekszik, hogy megváltozzon és többet törődjön a kisebbik gyermekével. Perla nem tud mit kezdeni védelmezője szerelmi vallomásával, s a fiúnak majd' megszakad a szíve, amikor Perla elutasítja Gabriel miatt.