Az aktuális rész ismertetője: Perla nagyon csinosan érkezik a munkahelyére, mert Gabriellel szeretne találkozni. Betansos őrjöngve ront a feleségére, aki gúnyosan reagál az újságokban megjelentekre. Mindketten akkor enyhülnek meg, amikor észreveszik, hogy a fiúknak speciális segítségre van szüksége, ezért fegyverszünetet tartva össze kell fogniuk. Enrique házat akar venni, amelyben Perlával akarja leélni az életét. Alicia, Lolita és Rosaura összevesznek Octavión, Rosaura pedig kétségbeesésében azt hazudja, hogy a rendőrtől terhes. A másik két lány persze tajtékozva elrohan...