Az aktuális rész ismertetője: Pamela meglátogatja a nagyanyját a börtönben és közli vele, hogy ne is várjon Loyola segítségére, hiszen a férfi órái meg vannak számlálva. Enrique ezalatt a házára rácsokat tetet, hogy onnan se kijönni, se bemenni ne lehessen, miközben két bérence Perlát keresi. Julian úgy dönt, hogy pénzért vallani fog a szeretője ellen. Fidel és a többiek kirobbanó örömmel fogadják, hogy a Gladisnek gyermeke fog születni. Alicia látja, amint a bátyja belövi magát, és zokogva kéri, hogy hagyja abba és térjen vissza az életbe. A fiú azonban annyira kiüti magát, hogy Aliciára támad...