Az aktuális rész ismertetője: Slávo rájön, hogy Ingrid és az apja egy pár lettek és jelenetet rendez. Ivan később megpróbál kibékülni vele, de Slávo elutasítja. Stanislav azt tanácsolja Peternek, hogy próbálja meggyőzni Ivan családját az üzleti döntéseiről, és így vegyék rá Ivant is arra, hogy támogassa az elképzeléseit. Peter előbb bizottsági ülést hív össze, hogy szavazással döntsék el az üzleti stratégia sorsát. Ebben számít Eva támogatására, aki azonban nem mer az apja ellen szavazni. A szavazás így Peter szándéka ellen dől el, akiért egyre inkább aggódik a családja, mert már nem eszik és nem alszik a gondok miatt. Stanislav és családja örömmel fogadja Nina és Martin kapcsolatát és támogatják őket. Dorota-t kínosan érinti, hogy milyen jól érezte magát Igorral, aki nagyon szeretne tartós kapcsolatot a lánnyal. Viola kezd gyanút fogni, hogy Miro és Karin között több van munkatársi kapcsolatnál, amikor megtalálja Karin fülbevalóját a kanapé párnái között.

A műsor ismertetése: Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát. Ivan meg van róla győződve, hogy Stanislav Rozner a család minden gondjának az okozója. A két család közötti versengés és gyűlölet ellenére Martin, Rozner fia és Nina, Ivan lánya egymásba szeretnek. Szerelmük azonban erősebb, mint a leküzdhetetlennek látszó családi viszály, a sorozatos intrikák és bonyodalmak.