Az aktuális rész ismertetője: Korhan felkeresi a házat, ahol Hülya fogadta, de csak egy ismeretlen férfival találkozik. Tahsin megtudja Sühan és Cesur hotelének címét és követteti minden lépésüket. Kemal nem engedi Sirinnek, hogy elárulja, amit megtudott, így kapcsolatuk veszélybe kerül.

A műsor ismertetése: Cesur Alemdaroglu alig, hogy visszatér Korludag-ba, az Isztambul melletti kisvárosba, egy nőt vesz észre, aki képtelen fékezni annak megvadult lovát. Cesur azonnal a segítségére siet. A férfi hamar megtudja, hogy az általa megmentett gyönyörű hölgy nem más, mint Tahsin Korludag lánya, Sühan Korludag. Cesur pedig úgy érzi, végre méltó bosszút állhat a nagy hatalmú férfin az édesapja haláláért. Így hát a legérzékenyebb pontján fogja eltalálni ellenségét.