Az aktuális rész ismertetője: Felbukkan a kertben Andrés, és megmenti Fiorellát a kutyától, amiért a lány nagyon hálás. Rebeca azt tanácsolja Patriciának, hogy fizessen valakinek azért, hogy Diego szeretője legyen, így ürügyet találhat a válásra. Chabuca nagyon aggódik a kutya támadása miatt, de Fiorella boldog, mert Andrés volt az, aki megmentette. Andrés elmeséli Lucianónak, hogy valaki elvágta a kutya kötelét, és rájönnek, hogy valaki meg akarta ölni Fiorellát. Roberta hiába keresi a fényképeket, nem tudja, hogy Christian-nál vannak. Andrés, Fiorella, Rebeca és Christian egyszerre érnek a kertbe a titkos találkozókra.

A műsor ismertetése: A szegény sorból származó Fiorellát egy jómódú üzletember fogadja kegyeibe. A férfi halála után a fia továbbra is gondoskodik Fiorelláról. Ám a fiú, Andrés egy barátja mindent megtesz, hogy elválassza őket. Sorsukat Rebeca is megnehezíti, aki halálosan szerelmes Andrésba, Fiorellában pedig riválist lát. A fiatalok sorsa vajon összefonódik az ármánykodások ellenére is?