Az aktuális rész ismertetője: Julio új életet szeretne kezdeni Isabellel. Isabelnek el kell döntenie hogy, maga mögött tudja-e hagyni egész eddigi életét. Ayala nyomozó mindent megtesz, hogy újrakezdhesse a nyomozást Cristina "balesetével" kapcsolatban. Sofia végre belátja, hogy segítségre van szüksége és azt is, hogy születendő gyermeke csak a képzeletében létezett.

A műsor ismertetése: Julio és a családja aggódik Cristina miatt, ugyanis immár egy hónapja nem jelentkezett. Julio útnak indul a Grand Hotelhez, hogy személyesen bizonyosodjon meg húga jóllétéről. Útja közben azonban megismerkedik egy gyönyörű nővel, Isabel Alarcónnal...