Az aktuális rész ismertetője: A prostituáltak városszéli zónájában, a szemétdomb szomszédságában, egy autóban férfi holttestre bukkannak a szemetesek. Egyik kukás titokban zsebrerakja a közelben talált nyakéket. A meggyilkolt férfi, Luparello mérnök a sziciliai politikai élet egyik kiemelkedő alakja volt. Vajon piszkos politikai érdekek vagy személyes okok vezettek a halálához? Montalbano ezúttal kényes területre téved.

A műsor ismertetése: Az olasz Columbo esetei Szicília varázslatos de veszélyes helyszínein. Az embereivel kissé nyers, de vajszívű és acéljellemű Montalbano a legrejtélyesebb gyilkosságoknak is utánajár. Nyomozásai során nap mint nap találkozik a sziget alvilágának bűnügyeivel.