Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: A polgármester feljelentést tesz Maurici ellen, ugyanakkor beajánlja Maristanyt Gerardnak. Mateu ebből azonnal megérti, hogy mégsem ő volt az áruló. Arra bíztatja Euláliát, találjon egy jó férfit Montserratnak, aki az ágyban majd kiszedi belőle minden titkát. Mateu titokban Pilart és Raimont is megfigyeli, de úgy érzi, nincs joga ahhoz, hogy elrontsa a boldogságukat.
Hozzászólások