Az aktuális rész ismertetője: Derek egy olyan éjszakát ígér Megnek, amit sohasem feled majd el. A lány azért megy bele az éjszaka közös eltöltésébe, mert Sara segítségével egy tervet eszelt ki. A terv veszélyes ugyan, de nem lehetetlen teljesíteni...