Az aktuális rész ismertetője: Rocky és Bakacsin egy vonaton ülve robognak a sivatagon át, miközben Borisz Rosszalkov újabb parancsot kap: kövesse a bányába két hősünket. Hamupipőke a hercegre várván szerződést ír alá a tündér keresztanyával, aki cserébe királylányt csinál belőle. Közben a herceg átlagos ember szeretne lenni és kitalálja, hogy egy parasztlányt fog feleségül venni. Peabody és Sherman a boksztörténelem legtitánibb harcának lehetnek tanúi, s mint mindig, ebben is jócskán benne van a kezük...

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.