Az aktuális rész ismertetője: Jorge a fiát, Gilbertót hozta be a kórházba, mert Gilberto már órák óta folyamatosan hány. A rezidens, Silvia Marco pedig egy fiatal lánnyal érkezik, aki éles alhasi fájdalomra panaszkodik.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.