Az aktuális rész ismertetője: Blanco a rezidenssel egy hasfájásra és nyálkás székletre panaszkodó beteget fogad.Ana azért érkezik a kórházba Dacaret-hoz, mert három napja lázas, fájnak az izmai, és kis piros kiütések jelentek meg a hátán.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.