Az aktuális rész ismertetője: A csapatok igyekeznek tartani a fogadást, miszerint a legendás Scott és a nagyszerű Amundsen 1911/12-es óriási expedícióját újrajátsszák. És mintha ez még nem lenne elég, a norvégek azt a kihívást is kitűzték maguk elé, hogy céljukat Amundsennél gyorsabban érik el. A brit csapat körül a dolgok keményebbre fordulnak és Parrynek kemény döntést kell hoznia: kit visz magával a Sarkra, és ki fog hazamenni?

A műsor ismertetése: Robert Falcon Scott kapitány sose gondolta volna, hogy utazása a Déli-sarkra földi élete utolsó napjai lesznek. Hanem egy hősiességért folyó versenyben ezen angol férfi, és a norvég Amundsen között 1912-ben csakugyan az élet és halál volt a tét. Két mai, felfedezőkből álló csapat pontosan újraalkotja Scott és Amundsen antarktiszi versenyét a Déli-sarkra egy példátlan cél televíziós kísérletében. Most, hogy a sarki játékmező előállt, megismétlődik-e a történelem?