Az aktuális rész ismertetője: Christoph teljesen maga alatt van, mert nem érzi magát túl menőnek és arra vágyik, hogy ő is igazi "nagy vagány" legyen. Torben azonban a segítségére siet, hogy a barátja végre jól érezze magát a bőrében. Először is Christoph szövegét kell megváltoztatni. Ennek érdekében pedig a Rómeó és Júlia modernizálásával kezdenek.