Az aktuális rész ismertetője: Gilda beleegyezik, hogy találkozzon Rossanával, és megkérdezi tőle, hogy lett-e valamilyen következménye annak, amit tettek. Patricio elviszi Rossanát Antonia házába, hogy vallja be az igazságot Antoniának, de Bonifacio közli velük, hogy az úrnő elutazott. Berenice szakít Eduardóval. Patricio útnak indul Cuernavacába Rossanával, aki részegen félrerántja a kormányt, és az autó egy busznak ütközik.

A műsor ismertetése: A történet Chihuahua városában kezdődik, a Castellanos család birtokán. Mauricio nem találja Martint, akinek Julio Granados fogadására a pályaudvarra kellene mennie. Victoria kiviszi Mauricót a vonathoz, mert elutazik, de addigra Martin is előkerül, így együtt várják Juliót. Ursula szobafogsággal bünteti Antoniát, amiért kihallgatta a beszélgetését Sabinával. Julio megérkezik Zacatecas-ból, de felbukkan Sebastian, aki rálő, és Julio megsérül. Martin és Victoria kórházba viszik, de később Martin javaslatára a Castellanos-birtokra szállítják, mert ott nagyobb biztonságban lesz. Mauricio hazatértekor Victoriát és Martint meghitt beszélgetés közben találja, és felébred benne a féltékenység.