Az aktuális rész ismertetője: Egy nő elvesztette az eszméletét egy múzeumban és részleges arcideg bénulás van, Dacaret-nek azonnal cselekednie kell, ha meg akarja menteni a betege életét. Natalia betege vizelési panaszokkal érkezik a kórházba, Silvia Marco a kórház új rezidense is részt vesz a rendelésen.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.