Az aktuális rész ismertetője: Grace, az új doktornő nemcsak beköltözik Cathy rendelőjébe, de új stílust is hoz a Klinika életébe: nem tartja be a - betegenként tíz perc - szokását, házhoz megy, sőt ingyen, egészségügyi kártya nélkül kezeli Ninót, a román asszonyt.

A műsor ismertetése: Az új sorozat középpontjában egy dublini egészségcentrum áll. A Clarence úti intézményt Ed Costello és felesége irányítja. Rajtuk kívül dolgoznak még itt pszichiáterek, homeopátiára szakosodott orvosok, nővérek és a korábbi társtulajdonos Mrs Fleming. Problémás helyzetek adódnak a páciensekkel, egymás között és egymás családjával.