Az aktuális rész ismertetője: A kórház új vezetősége átalakítja a vizsgálatokkal kapcsolatos korábbi rendszert, ami nagy felháborodást kelt a dolgozókban. Dacaret egyik betegénél sürgős CT vizsgálatot kell végezni, ezért szembe megy a szabályzattal.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.