Az aktuális rész ismertetője: A banda Londonba utazik, hogy tüntessenek az oktatás felvirágoztatás mellett. Oregon Vod tanácásra úgy dönt, hogy szakít Shales professzorral.