Az aktuális rész ismertetője: Chuy nagyon dühös Marthára, aki egy szó nélkül elment motorozni Nelsonnal. Olvido a virágokért kapott pénzből kivizsgáltatja Diegót a kórházban. Eufrasia dührohamot kap, amikor megtudja, hogy a lány mire költötte a pénzt. Pancho nem adja fel és ismét megkéri Olvido kezét.

A műsor ismertetése: Diego Rivas Santander élete legboldogabb napjára készül, ám az esküvő előtt még el kell ugrania a fővárosba egy díjátadóra. Magánrepülője meghibásodik és lezuhan a hegyek felett. Diego súlyos fejsérülést szenved, aminek következtében eszméletét veszti. Egy helybéli lány talál rá, Olvido, aki hazaviszi és odaadóan ápolja őt.