Az aktuális rész ismertetője: Amikor Olga, Stribor és Nikolai a pénzzel teli táskával megérkeznek a hajóhoz, az ajtót nyitva találják, Viktort pedig holtan. Nikolai odakiált Olgának, hogy meneküljön, mielőtt hátba lövik. Olgának és Stribornak az életükért kell futniuk.