Az aktuális rész ismertetője: Jagger Antoinette-ből akarja kiszedni Feketeszakáll tartózkodási helyét. Tom Lowe beszámol Jaggernek a Santa Campanán szerzett információiról, de Jagger terve az, hogy nem csak Feketeszakálltól, hanem mindenkitől, aki ott rejtőzik örökre megszabadul. Nenna minél hamarabb meg szeretné venni a birtokot, amit kinézett magának.