Az aktuális rész ismertetője: Demirt a rendőrség letartóztatja Cengaver meggyilkolásának vádjával. A börtönben azonban nem marad sokáig magányos: Yilmaz is követi őt, aki feladta magát a rendőrségen. A két férfi hamar egymásnak esik, így mindketten magánzárkába kerülnek…

A műsor ismertetése: A helyi varrodában dolgozó, gyönyörű-szép Züleyha meg van áldva féltestvérével, Velivel, aki szerencsejáték-függő. Annyi tartozást halmozott fel a fiú, hogy megfenyegették: vagy összeszedi a pénzt, vagy odaadja nekik a húgát, Züleyhat. A mocskos alvilági férfi karjaiból csak igaz szerelme, Yilmaz tudja kiszabadítani a lányt, de nem akármilyen áron. A fiatal szerelmesek menekülni kényszerülnek egy ismeretlen világba...