Az aktuális rész ismertetője: Stockwell a Liberty Avenue-n tartott razzia után, néhány fiatalnak új búvóhelyet talál Ben és Michael szomszédságában. Daphne annak tulajdonítja Justin szomorúságát, hogy szakított Ethannal, így meglepődik, amikor Justin elmondja, hogy úgy érzi, szörnyű hiba volt elhagynia Briant, az előző kedvesét. Daphnénak van egy terve, aminek a segítségével Justin visszaszerezheti szerelmét. Lindsay munkát kap egy művészeti galériában, ahol Emmett, mint rendezvényszervező dolgozik egy kiállítás megnyitóján. A rendezvény jól sikerül, de a terhes Melanie és a munkanélküli Ted számára furcsa látni a sikerüket, miközben nekik merőben új feladattal kell megküzdeniük.
A műsor ismertetése: Melanie rá akarja venni Lindsayt, hogy szüljön még egy gyereket, de ő már alig várja, hogy újra visszamenjen dolgozni. Justinnak nincs pénze folytatni a tanulmányait. Jennifer javaslatára felkeresi az apját, de végül újra összevesznek. Lindsay-t bosszantja, hogy Melanie azt terjeszti, egy újabb gyereket vállalnak. Brian titokban kifizeti Justin iskoláját.
Hozzászólások