Az aktuális rész ismertetője: Octavio megkapja az oklevelet, kitüntetéssel végzett, évfolyamelsőként. Lolitát azonban hiába keresi a közönség sorai között. Lolita azt hazudja a nagynénjének, hogy pincérnőként fog dolgozni. Chuy vetkőző-műsort ad elő, ahová Lucrecia elhívja az igencsak feszengő Rebecát is.