Az aktuális rész ismertetője: Míg a wellingtoni Delta-egység négylábúi, Jason és Hitch egy ittasan a szomszéd autójában kárt okozó sofőr után kutatnak, a drogkereső Jodie és Anika feltárnak egy szépnek indult, de rémálommá vált történetet, az aucklandi természetvédők pedig egy rossz hírű állat után nyomoznak ebeikkel.

A műsor ismertetése: Az akció közepében találjuk magunkat: valós eseményeknek lehetünk szemtanúi, miközben követjük azokat a keményen dolgozó, elkötelezett kutyákat, akik segítenek a rend fenntartásában. A hűséges kutyák és gazdáik kapcsolatát látva
bensőséges bepillantást nyerünk abba, mennyire együtt kell működniük munkájuk végzése közben. Minden párost különleges kapocs fűz össze, és minden kutya egyedi munkastílussal rendelkezik. Kemény munkájuk és a számtalan órányi
kiképzés, melyen részt vettek, meghozza gyümölcsét, amikor látjuk, hogy bűnözőket fognak el, kábítószert szimatolnak ki, és megkeresik azokat az állati és növényi eredetű anyagokat, melyek rombolhatják Új-Zéland természeti világát és növekvő iparát. Mindezekért cserébe nem várnak mást, csak bátorító szavakat
és pár játékot.