Az aktuális rész ismertetője: Nagy nap ez a rendőrkutyus Ink számára; kiderül, hogy vannak a segítőkutyák, Frankie, Pearl és Ava; értékelő nap van a vakvezető Carley-nak és Clarknak, és bajok az élelmiszeres Iko és Jagger számára.

A műsor ismertetése: Kölyökkutyák elképesztő útját követjük, amint kiképezik őket segítő és vakvezető kutyáknak; megmutatjuk a kontrasztos tulajdonságokat, jellemeket és készségeket, ami az egyes fajoknál ehhez szükséges.