Az aktuális rész ismertetője: Fagyasztlakban mindenki az 1 millió dolláros nyeremény serleget keresi. Ezópusz meséjében a róka állandóan törvényszegést követ el, mert szereti a börtönkosztot. Peadbody és Sherman az első tengeralattjáró tervezőjének segítségére siet.

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.