Az aktuális rész ismertetője: Leo belemegy a névházasságba, mert arra gondol, hogy a Toshitól kapott pénzzel elutazhat Franciaországba, megkeresni Marie-t. Gisele unszolására Diogo elmegy termékenységi vizsgálatra, mert ha kiderül, hogy nemzőképtelen, akkor egészen biztos, hogy Nana gyereke Mariótól van. A hely szelleme arra készteti Palomát, hogy csókolózzon Marcossal, aki titokban csináltat magának egy tányért a csókjelenettel. Marcos és Paloma lebuknak, mert Alberto észreveszi, hogy a tányér nem az eredeti. Mivel Willian otthagyja a kiadót, a csetlő-botló Evelyn veszi át a munkáját, de senki nem fűz nagy reményeket hozzá. Willian búcsúpartiján Felipe a liftaknába zuhan...