Az aktuális rész ismertetője: Adam Mindenszentek éjszakáján egy kisvárosba érkezik, ahol a helyi rádióadás vezetője egy ufó leszállását közvetíti élőben. Miközben Adam az érte érkező űrhajó elől menekül, Vise és az FBI is üldözik.