Az aktuális rész ismertetője: A Bristow Search and Rescue csoport helikoptere egy tengeri olajfúró toronyhoz tart, ahonnan egy belső vérzésben szenvedő munkást kell elszállítania. A Shetland-szigeteken a Radiant Star nevű halászhajó legénysége megfeneklett, amikor felfedeznek egy 30 méteres lyukat a halászhálón. És a Halászati Rendőrség is tesz egy felfedezést: amikor átvizsgálnak egy halászhajót, a kapitány részletes vallomást tesz.

A műsor ismertetése: Az Északi tenger a maga 970 kilométeres hosszával, 580 kilométeres szélességével és mintegy 750 000 négyzetkilométeres felszínével a leghosszabb nemzetközi határvonal, és itt található az emberiség két legfontosabb erőforrása - élelem és energia. A dokumentumfilm-sorozat hátterében, természetesen, maga a tenger áll, de a drámai elbeszélő szöveget azok az emberek inspirálták, akiknek életére a tenger mindennap hatást gyakorol: a kereskedelmi halászok, olajbányászok, tengermérnökök, kikötőmesterek és a tengeri mentők.