Az aktuális rész ismertetője: A börtönigazgató Teresa Lagosnak számos új szövetségesre sikerül szert tennie a rácsok innenső, illetve a túlsó oldalán is. Ők azok, akik segítik az asszonyt olyan információk összegyűjtésében, melyek felhasználásával végre leleplezheti a Testvériség működését. Eközben a Marin-Lagos család egyre nagyobb veszélybe van, Frederico Marqueznek pedig nem várt látogatója érkezik.

A műsor ismertetése: A sorozat egy mexikói női börtönben játszódik, ahol a korrupció eluralkodott.