Az aktuális rész ismertetője: Lucas-nak egy nála idősebb barátnője van és a többiek nem értik, hogy mi a jó ebben, sőt.Torben közben szerelmi ügyekben kér tanácsot Christoph-tól, aki azt javasolja neki, hogy beszéljen az érzelmeiről szíve választottjának. Torben el is mondja a lánynak, aki közli, hogy hasonlóan érez, de van valakije.