Az aktuális rész ismertetője: Bolton gyorsasági görkorcsolyaversenyt rendez a suli folyosóin, igen vegyes fogadtatással. Elsősorban Miss Dyson haragját vívja ki merész száguldozásával. Con azt fontolgatja, visszatér a show business-hez. Bell tanulmányi kirándulást szervez egy atomerőműbe. Allie szeretné ha Dani találna magának egy új partnert.
A műsor ismertetése: A világszerte nagy sikert aratott ausztrál filmsorozat kifejezetten fiataloknak, tizenéves kamaszoknak készült. Ezt sugallja témaválasztása - egy ausztrál középiskola diákjainak és tanárainak mindennapjai a 90-es évekre mindenütt jellemző problémákkal, örömökkel, fáradhatatlan tempóval. Ezt sugallja a főszerepeket alakító fiatal és tehetséges színészek közreműködése.
Hozzászólások