Az aktuális rész ismertetője: Lezuhan a szikláról egy fiatal dolgozó kutya. Kórházba szállítják és a műtét sikeres, de utána komplikációk lépnek fel.