Az aktuális rész ismertetője: Goodyra esik a választás, hogy tesztelje az új rendőregyenruhát. Grim detektív kérésére Fowler emberei is részt vesznek azon a nagyszabású rajtaütési akción, amelyben a helyi kábítószer-kereskedőket akarják fülön csípni. Az akcióban résztvevő Goody új egyenruhája azonban előre nem látható bonyodalmak forrása lesz.

A műsor ismertetése: A vígjátéksorozat helyszíne egy képzeletbeli angol városka, Gasforth, ahol megannyi megoldatlan rejtély vár a helyi rendőrökre. Parancsnokuk, Fowler felügyelő új értelmet ad a rendőrakadémián tanultaknak. Helyettese, Grim detektív örök bizonyítási kényszere is megannyi humoros helyzet forrása, amelyeket csak a szabályzathoz görcsösen ragaszkodó Fowler felügyelő képes túlszárnyalni. A magyar nézők által is Mr. Beanként ismert Rowan Atkinson személye garancia a fanyar angol humor kedvelőinek a remek szórakozásra.