Az aktuális rész ismertetője: Logan és Matuzek egy fárasztó nap után együtt indulnak haza, amikor egy ismeretlen alak rájuk tör és hidegvérrel meggyilkolja őket. Gyászoló társaik kétségbeesetten kezdenek nyomozásba, de csakhamar rá kell jönniük, hogy mindenütt falakba ütköznek. Hemmings ekkor a múltba utazik, és mindent megtesz azért, hogy megakadályozza az ügynökök halálát.
A műsor ismertetése: 2007-ben valóra válik az emberiség egyik legrégebbi álma, az időutazás. Ezt a tudást kihasználva az Egyesült Államokban létrehoznak egy olyan szervezetet ami az időben utazva tartja fenn a rendet a világban. Ennek a szervezetnek a tagja Jack Logan is, aki egyike a legrettenthetetlenebbeknek...Ezért kapja ő a legnehezebb feladatokat. Főnöke, Eugen Matuzek ezúttal egy igen kényes ügy végrehajtására küldi el a férfit. Logan-nak a náci idők Németországába kell visszatérni és elpusztítani egy, a jövőből érkezett ügynököt, aki mindent elkövet annak érdekében, hogy Hitler és társai megkapják az atomfegyverek gyártásához szükséges terveket és tudományos felfedezéseket?
Hozzászólások