Az aktuális rész ismertetője: Az utolsó részben végre fény derül a rengeteg titokra és gyilkosságra. A szálak összefutnak és kiderül, hogy senki sem az, akinek eddig hitték. A bűnösök megkapják méltó büntetésüket, a jók pedig végre újrakezdhetik életüket, nyugalomban és ármányok nélkül.

A műsor ismertetése: Julio és a családja aggódik Cristina miatt, ugyanis immár egy hónapja nem jelentkezett. Julio útnak indul a Grand Hotelhez, hogy személyesen bizonyosodjon meg húga jóllétéről. Útja közben azonban megismerkedik egy gyönyörű nővel, Isabel Alarcónnal...