Az aktuális rész ismertetője: Maria hasfájással és lázzal érkezik a kórházba, az utóbbi néhány napban nagyon levert és kedvetlen, infuenzára gyanakszik. Natalia betege a fiatal Sabina aki épp Franciaországba készül dolgozni. Hasmenése van és többször hányt. Natalia kiütéseket fedez fel a lányon és mivel terhes, Dacaret kapja meg a beteget.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.