Az aktuális rész ismertetője: Megérkezik Adam nevére a levél, ami a DNS eredményeket tartalmazza. Kiderül, hogy 100%-os az egyezés. Tereza el is megy a levéllel és a hangfelvétellel, ami Hanáéknál volt, hogy felelősségre vonja Borist. Megint nem sikerül túl nagy hatást gyakorolnia a férfire. Tereza továbbra is el van keseredve és megoldást akar találni arra, hogy Boris elűzze a birtokról. Az emlékképek és a Hanával való beszélgetés hatására kezd derengeni neki, hogy hol lehet a szülei nyughelye. Dankát elviszi otthonról Marry, így Susorenynél tölti az éjszakát. Ez a lépés egy terv része, amit Zuzka és Marry találtak ki az apjuk és Danka kibékítésére. Susoreny megkéri Dankát, hogy maradjon ott nála egész nap és várja meg a szállítókat, akik az ágyat fogják vinni. Danka elkezdi összeszerelni az ágyat, de az egyik nagyobb és nehezebb rész emelése közben váratlanul rosszul lesz.

A műsor ismertetése: A Zavodsky család évenkénti tradicionális ünnepségére készül, noha Albertnek és a lányának, Simonának más elképzelése van az ünneplésről. Időközben Albert fia, Adam is megérkezik, aki nagyapja, Osvald segítségét kéri, hogy húzza ki a csávából. Azonban ekkor még nem sejti, hogy a segítségnek súlyos ára van, ami jelentősen megváltoztathatja a birtok jövőjét. Az ünnepségre érkezik egy lovas kaszkadőr csapat is, akik között ott van Hana, a tehetséges lovas lány, aki versenyre kel Adammel és annak zabolátlan lovával, Fargóval.