Az aktuális rész ismertetője: Amanda meglátogatja az unokáját, hogy megpróbálja hazacsábítani. Beszélgetésük azonban hamar veszekedéssé fajul. Anita túléli az éttermi nagyjelenetet, mert a szakács megmenti őt a kirúgástól. Cachita megpróbálja rávenni Abelardot, hogy mondja el Davidnak, ki is ő valójában. Lucecita templomba megy, hogy Francisco atyának gyónja meg a bűneit...