Az aktuális rész ismertetője: A fiúk egy cselt találnak ki, amivel megvédhetik a Vad Rókák búvóhelyét Titotól és a bandájától. Lupita nagyon szomorú Emiliano miatt, aki közben elmondja Carolinának, hogy egy másik nőt szeret. A gyerekek fogalmazásai közül Memoé a legjobb, amivel egy kirándulást nyer az osztálynak. Memo nagymamája eközben megjelenik és látni akarja az unokáját.