Az aktuális rész ismertetője: Paco és Lucinda nem mennek el Rebeca bulijára, helyette kettesben töltik az estét. Ivan a bárban összefut halottnak hitt sógorával, Fabricióval, aki Ruthot keresi. Santiago és Ruth vacsorázni indulnak, amikor defektet kapnak.