Az aktuális rész ismertetője: Az egyik parmai templomban különös robbanás történik. Az áldozat a pap, aki éppen gyertyát akart gyújtani. Vajon valóban meg akarták gyilkolni? Miközben Venturi százados és csapata ebben az ügyben nyomoz, a rohamkocsiban ülők tanúi lesznek egy cserbenhagyásos gázolásnak is. Testi azonnal az elkövető után hajt, és el is kapja, de kiderül: ez a motor nem az a motor...

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!