Az aktuális rész ismertetője: Hiába figyelmezteti Olivia, hogy ha tovább használja telepatikus képességeit, annak súlyos egészségügyi következményei lehetnek, Toby mégis beveti magát, amikor egy bankból kifelé tartva belebotlik egy emberbe, és megérzi, hogy rablásra készül. Visszatér az intézménybe, ahol az alkalmazotakkal együtt túszul ejtik őt is.

A műsor ismertetése: Toby Logan (Craig Olejnik) mentős-gyakornok nemcsak hallja, hanem látja is az emberek gondolatait. Toby Logan felbecsülhetetlen képességével olyan titkokhoz fér hozzá, amikhez senki sem. Különleges tehetségével a legtitokzatosabb bűntényeket is képes kideríteni. Hamarosan nélkülözhetetlen segítőjévé válik a rendőrségnek, különösen Charlie Marks (Lisa Marcos) nyomozónőnek.