Az aktuális rész ismertetője: Violeta neki esik Oriananak, mert azt hiszi, hogy Luciano és közte több van munka kapcsolatnál. A vacsorán Cynthia leleplezi Horaciot, így Adelaida számára világossá válik, hogy Diego és Horacio ugyanaz a személy.