Az aktuális rész ismertetője: Egy sorozatgyilkos a prostituáltak között szedi áldozatait, így Angie-nek és Mac-nek a bordélyok világába kell behatolniuk, hogy titkos nyomozóként adatokat gyűjtsenek a kliensekről. Az illetőt meg is találják, de nincs ellene elég bizonyíték. Angie egyre veszélyesebb helyzetekbe kényszerül, és végül csak Church segítségével tud élve kijutni az illető karmai közül...

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.