Az aktuális rész ismertetője: A 38 éves Kenzo is befut Harperék 2039. évi karácsonyára, amelyen életük legrosszabb karácsonyait emlegetik fel. Kenzo számára egyértelműek az az év vezet, amelyen Richard bácsiék látogattak hozzájuk. Ez volt az az év, amikor verekedés tört ki az iskolai betlehemes előadáson, a színpad pedig romokban hevert.

A műsor ismertetése: Mikor Janey egyetemre megy, nem az a nagy kérdés, hogy vajon mennyire fog a családnak hiányozni, hanem hogy ki veheti át a hatalmat a szobájában. Susan ráébred, hogy Janey távozásával ő maradt az egyetlen nő a a Harper-házban, Michael pedig attól tart, hogy teljesen lánnyá fog változni, ha az anyja továbbra is vele konzultál sminkügyekben és öltözködési kérdésekben. Az ideális megoldást a problémára Ben unokatestvérének lánya, Abi jelenthetné, hiszen úgyis szállást keres a környéken iskolaidőre. Mindeközben Nick igyekszik komolyan pénzt keresni, aminek következtében rengeteg munkahelybe belekóstol, de sehol marad túl sokáig, hála mindenre kiterjedő inkompetenciájának. Ben kezdi úgy érezni, hogy a családban csakis ő normális, míg a család azt találgatja, vajon Ben teljesen begolyózott-e.