Az aktuális rész ismertetője: Az állatmenhely anyagi gondok miatt bezárni kényszerül. Utolsó nap még valaki be akar adni 3 kis cicát. Ám, mivel nem veszik be, magukra hagyja a védtelen állatokat. Az út menti szemétkupac majdnem a vesztőhely lesz számukra, de végül Lassie segítségével megmenekülnek.

A műsor ismertetése: A világhírű és nagysikerű tévéfilmsorozat folytatása "Az új Lassie" kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Lassie az örök skótjuhász kutya, aki mindenkin segít és mindenki szereti.